Revista Houses of Portugal – Value & Style

Revista Houses of Portugal – Value & Style – ed. 3 || PDF

O futuro do mercado imobiliário passa por um ecossistema colaborativo

As transações imobiliárias bem-sucedidas dependem cada vez mais da cooperação de entre todas as partes. Afinal, o objetivo é criar um diálogo harmonioso; sem ruído.

É certo que o setor imobiliário é caracterizado por muita competitividade comercial. No entanto, é na colaboração e diversidade que está o sucesso de qualquer empresa e negócio. Através de diferentes competências, experiências profissionais, mercados distintos e modelos de negócio, conseguimos garantir uma melhor oferta de serviços aos clientes.

Acreditamos que o mercado imobiliário português tem esta cultura, o que faz dele um setor seguro, atrativo e menos arriscado para investimentos.

Em Portugal, existe uma vasta oferta de propriedades com preços muito atrativos. Além disso, este país tem um clima político estável, uma das taxas de criminalidade mais baixas do mundo, uma vasta rede de sistemas de saúde e de educação – o que faz de Portugal um local de excelência para investir e viver em segurança.

The future of the real estate market passes through a collaborative ecosystem

Successful real estate transactions increasingly depend on the cooperation of all parties. After all, the goal is to create a harmonious dialogue; noiseless.

It is true that the real estate sector is characterized by a lot of commercial competitiveness. However, it is in collaboration and diversity that the success of any company and business lies. Through different skills, professional experiences, distinct markets and business models, we are able to guarantee a better offer of services to clients.

We believe that the Portuguese real estate market has this culture, which makes it a safe, attractive and less risky sector for investments.

In Portugal, there is a wide range of properties at very attractive prices. Furthermore, this country has a stable political climate, one of the lowest crime rates in the world, a vast network of health and education systems – making Portugal an excellent place to invest and live in safety.

L’avenir du marché immobilier passe par un écosystème collaboratif

Les transactions immobilières réussies dépendent de plus en plus de la coopération de toutes les parties. Après tout, le but est de créer un dialogue harmonieux; sans bruit.

Il est vrai que le secteur immobilier se caractérise par beaucoup de compétitivité commerciale. Cependant, c’est dans la collaboration et la diversité que réside le succès de toute entreprise et affaires. Grâce à des compétences différentes, des expériences professionnelles, des marchés et des modèles économiques distincts, nous sommes en mesure de garantir une meilleure offre de services aux clients.

Nous pensons que le marché immobilier portugais a cette culture, ce qui en fait un secteur sûr, attrayant et moins risqué pour les investissements.

Au Portugal, il existe une large gamme de propriétés à des prix très attractifs. De plus, ce pays a un climat politique stable, l’un des taux de criminalité les plus bas au monde, un vaste réseau de systèmes de santé et d’éducation – faisant du Portugal un excellent endroit pour investir et vivre en sécurité.